Tag : mancare vegana

    HomePosts tagged "mancare vegana" (Page 4)
20 February, 2015

Lentils sauer soupCiorba de linteLinzensoep

<!--:en-->Lentils sauer soup<!--:--><!--:ro-->Ciorba de linte<!--:--><!--:nl-->Linzensoep<!--:-->
Posted in : Soups, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , , ,

For 6 servings: 500 g bruin lentils (not red!!) 500 g vegetables for soup (carrots, onions, parsnips, celery, potato, peas, cauliflower, etc.) 500 g ripe tomatoes, diced /  400 g can diced tomatoes 2 bay leaves 1 teaspoon paprika powder juice from 1-2 lemons, to taste 2 tablespoons olive oil 1 bunch lovage/dille salt and pepper, to
Read more

18 February, 2015

Sauerkraut stamppotStamppot cu varza murataZuur­kool­stamp­pot

<!--:en-->Sauerkraut stamppot<!--:--><!--:ro-->Stamppot cu varza murata<!--:--><!--:nl-->Zuur­kool­stamp­pot<!--:-->
Posted in : Main dishes, Side dishes on by : fleur
Tags: , , ,

For 4-6 servings: 1.5 kg potatoes, peeled and cut in half 1 kg sauerkraut, finely chopped 10-15  peppercorns 2 bay leaves 2-3 tablespoons olive oil Cook the potatoes, sauerkraut, bay leaves and peppercorns,  in water enough to cover. Cover and simmer on medium heat. When the vegetables are cooked drain the water ( kept it separately), remove the
Read more

10 February, 2015

Red lentil burgerBurger de linte rosieRode linzen burger

<!--:en-->Red lentil burger<!--:--><!--:ro-->Burger de linte rosie<!--:--><!--:nl-->Rode linzen burger<!--:-->
Posted in : Main dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , , ,

For approx.. 10 pieces: 1 cup red lentils 3 tablespoons chickpea flour 1 large carrot 1 large onion 1 bell pepper a handful (frozen) peas a handful olives, finely chopped  2-3 garlic cloves, mashed 2 tablespoons seasoning mix (coriander-, cumin-, allspice-, paprika-, juniper-, garlic-, mustard powder etc.) 1 tablespoon mint (fresh or dried) 2 bay leaves salt
Read more

9 February, 2015

Creamy cauliflower soupSupa crema de conopidaBloemkoolsoepVellutata di cavolfiore

<!--:en-->Creamy cauliflower soup<!--:--><!--:ro-->Supa crema de conopida<!--:--><!--:nl-->Bloemkoolsoep<!--:--><!--:it-->Vellutata di cavolfiore<!--:-->
Comments : 1 Posted in : Soups, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , , ,

For 3-4 servings: 450 g cauliflower, cut into pieces 1 large potato, cubed 1 onion, chopped fresh parsley, finely chopped olive oil, for garnish (optional) salt and pepper, to taste Cook the cauliflower, onion and potato  in 1 l water. When the vegetables are cooked  blend until smooth. Add salt and pepper to taste. Garnish with fresh parsley and a little
Read more

7 February, 2015

Lentil pattiesChiftelute din linteLinzen balletjesPolpette di lenticchie

<!--:en-->Lentil patties<!--:--><!--:ro-->Chiftelute din linte<!--:--><!--:nl-->Linzen balletjes<!--:--><!--:it-->Polpette di lenticchie<!--:-->
Posted in : Appetizers, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , , ,

For 15-20 pieces: 1 cup red lentils 3 tablespoons chickpea flour 1 large carrot 1 large onion 1 bell pepper 2-3 garlic cloves, mashed 2 tablespoons seasoning mix (coriander-, cumin-, allspice-, paprika-, juniper-, garlic-, mustard powder etc.) 1 tablespoon mint (fresh or dried) 2 bay leaves salt and pepper, to taste Wash the lentils thoroughly and cook them
Read more

5 February, 2015

Lentil bolognese pastaPaste cu linte bologneseLinzen bolognese pastaPasta al ragù bolognese di lenticchie

<!--:en-->Lentil bolognese pasta<!--:--><!--:ro-->Paste cu linte  bolognese<!--:--><!--:nl-->Linzen bolognese pasta<!--:--><!--:it-->Pasta al ragù bolognese di lenticchie<!--:-->
Comments : 2 Posted in : Appetizers, Main dishes on by : fleur
Tags: , , , , ,

For 4 servings: 500 g pasta, cooked 400 g puy lentils (or brown/green) 2 carrots, finely chopped 1 onion, finely chopped 2-3 garlic cloves, mashed 700 ml tomato passata 2 bay leaves 2 teaspoons oregano 1/2 glas wine 3 tablespoons lemon juice 1 tablespoon olive oil salt and pepper, to taste fresh basil, finely cut (optional) Wash
Read more

30 January, 2015

Jam cakePrajitura cu gemCake met jamDolci con marmellata

<!--:en-->Jam cake<!--:--><!--:ro-->Prajitura cu gem<!--:--><!--:nl-->Cake met jam<!--:--><!--:it-->Dolci con marmellata<!--:-->
Posted in : Desserts on by : fleur
Tags: , , ,

For an oven tray of approx. 30/45 cm. 3 cups flour 1/2 cup raw sugar 1/2 cup sunflower oil 1/2 cup cold water 2 teaspoons vanilla essence 1 1/2 teaspoons baking powder lemon / orange zest, optional approx. 600 g fruit jam (1 1/2 jar) Whisk  the water with the oil, sugar and vanilla essence until the sugar has
Read more

24 January, 2015

Creamy beetroot soupSupa crema de sfeclaRode bietensoepZuppa cremosa di rape rosse

<!--:en-->Creamy beetroot soup<!--:--><!--:ro-->Supa crema de sfecla<!--:--><!--:nl-->Rode bietensoep<!--:--><!--:it-->Zuppa cremosa di rape rosse<!--:-->
Posted in : Soups, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

For 6 servings: 1/2 kg beets (4 medium pieces), chopped 1 onion, chopped 1 carrot, sliced 1 potato, chopped 1 parsnip, sliced (optional) 1 bay leaf salt and pepper, to taste grated horseradish, to taste olive oil, to taste Put the beets in a soup pot  and add 1.5 l water. Cover and simmer for approx. 10 minutes.
Read more

22 January, 2015

Brussels sprouts in tomato sauceMancare de varza de bruxelles Spruitjes in tomatensaus

<!--:en--> Brussels sprouts in tomato sauce<!--:--><!--:ro-->Mancare de varza de bruxelles <!--:--><!--:nl-->Spruitjes in tomatensaus<!--:-->
Posted in : Main dishes, Side dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , ,

For 4 servings: 1 kg Brussels sprouts, finely chopped 2 onions, finely chopped 2 tablespoons tomato paste 1 bunch of dill, finely chopped 1 teaspoon paprika powder 2 tablespoons oil salt and pepper, to taste Stir fry the onions, in oil, for 2-3 minutes. Add the cabbage and very little water. Cover and simmer, stirring frequently. Add more
Read more

21 January, 2015

Banana breadChec cu bananeBananenbroodPane di banane

<!--:en-->Banana bread<!--:--><!--:ro-->Chec cu banane<!--:--><!--:nl-->Bananenbrood<!--:--><!--:it-->Pane di banane<!--:-->
Comments : 2 Posted in : Breakfast, Desserts, Pastry on by : fleur
Tags: , , ,

1 1/2 cup flour  3 large ripe bananas 1/2 cup raw sugar 1/2 cup sunflower oil 1 1/2 teaspoon baking powder a pinch of salt 1 teaspoon vanilla essence 1/2 teaspoon cinnamon powder 1/2 cup sunflower seeds (optional) 1/2 cup raisins (optional) Blend the bananas with the sugar until smooth. Mix all ingredients. Grease a oven cake form with
Read more