Tag : retete dovleac

    HomePosts tagged "retete dovleac"
6 November, 2014

Pumpkin mousseMousse de dovleacPompoen mousseMousse di zucca

<!--:en-->Pumpkin mousse<!--:--><!--:ro-->Mousse de dovleac<!--:--><!--:nl-->Pompoen mousse<!--:--><!--:it-->Mousse di zucca<!--:-->
Posted in : Desserts on by : fleur
Tags: , , , ,

For 4-6 servings: 1 kg pumpkin 1 tablespoon raw sugar (or to taste) 1/2 cup raisins soaked in rum, including the rum 1/2 cup walnuts, crushed Wash the pumpkin, remove the seeds and cut into pieces. Bake in oven until tender (try with a fork if is ready). Allow to cool. Remove the peel and blend/process it together with the sugar until smooth, using a hand blender or a food processor . Add the raisins, rum and nuts and mix. Pentru 4-6 portii: 1 kg dovleac 1 lingura zahar brut (sau dupa gust) 1/2 cana stafide inmuiate in rom, inclusiv romul 1/2 cana nuci, sfaramate Dovleacul se spala, se curata de seminte si se taie in bucati potrivite.
Read more

2 November, 2014

Pumpkin strudelStrudel cu dovleacPompoen strudelStrudel di zucca

<!--:en-->Pumpkin strudel<!--:--><!--:ro-->Strudel cu dovleac<!--:--><!--:nl-->Pompoen strudel<!--:--><!--:it-->Strudel di zucca<!--:-->
Posted in : Desserts on by : fleur
Tags: , , , , ,

For 4 large pieces: For the dough: 500 g flour 1 cup warm water 3 tablespoons raw sugar 3 tablespoons oil 1 teaspoon vinegar a pinch of salt Mix all ingredients and knead for a few minutes. The dough should be elastic but soft. Put it in a bowl, cover with plastic wrap or a clean kitchen towel and let it rest, at room temperature, at least 30 minutes.  Meanwhile prepare the filling. For the filling: 8 cups grated pumpkin 3 tablespoons raw sugar 2 tablespoons oil Heat the oil in a large saucepan, add the grated pumpkin and sugar and fry , stirring occasionally, until the pumpkin has softened slightly (approx. 10 minutes). Divide the dough  into four
Read more

8 October, 2013

Pumpkin soupSupa crema de dovleacPompoensoepZuppa di zucca

<!--:en-->Pumpkin soup<!--:--><!--:ro-->Supa crema de dovleac<!--:--><!--:nl-->Pompoensoep<!--:--><!--:it-->Zuppa di zucca<!--:-->
Posted in : Soups, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

For 4-5 servings: 1.5 kg pumpkin1 onion1 carrot1 leek (white part)1 potato1 bay leaf 150 ml coconut milkolive oil (optional)salt and pepperClean all vegetables, peel, wash and cut them into medium size pieces. Cook them in a soup pan in enough water to cover them.When vegetables are cooked (15-20 minutes) blend/process them with a blender/food processor. Add the coconut milk and continue cooking for another 2-3 minutes. Add salt and pepper to taste.Garnish with a little olive oil.Variation: The soup can be served with croutons. Pentru 4-5 porții: 1,5 kg dovleac 1 ceapă 1 morcov 1 praz (partea albă) 1 cartof 1 frunză de dafin 150 ml lapte de cocos ulei de măsline (opțional) sare, piper
Read more