Home2014 January

Mexican tortillasTortilla mexicanaMexicaanse tortillas

<!--:en-->Mexican tortillas<!--:--><!--:ro-->Tortilla mexicana<!--:--><!--:nl-->Mexicaanse tortillas<!--:-->
Posted in : Appetizers on by : fleur
Tags: , , ,

6  tortilla wraps (see recipe here) For the filling: 500 g cooked kidney beans, drained 7 tablespoons tomato passata (or 3-4 tbsp tomatoes puree diluted in little water) fresh chili, finely sliced/chili powder (to taste) ½ iceberg lettuce, chopped 1 bell pepper, finely sliced ​ 4 tomatoes, cubed 1 avocado, finely sliced ​​ 1 red onion,
Read more

Tofu stuffed zucchinisDovlecei umpluti cu tofuTofu gevulde courgette

<!--:en-->Tofu stuffed zucchinis<!--:--><!--:ro-->Dovlecei umpluti cu tofu<!--:--><!--:nl-->Tofu gevulde courgette<!--:-->
Posted in : Main dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , ,

For 4 servings: 2 zucchinis 350-400 g tofu, smashed (with a fork) 4 spring onions, finely chopped 2 tbsp. breadcrumbs 4-5 tablespoons dill, finely cut salt and pepper , to taste Wash the zucchini, cut into two equal parts, then into half length ways. Scoop out seeds, chop it fine  and put in a bowl.
Read more

Mushrooms saladSalata de ciuperciChampignon salade

<!--:en-->Mushrooms salad<!--:--><!--:ro-->Salata de ciuperci<!--:--><!--:nl-->Champignon salade<!--:-->
Posted in : Appetizers on by : fleur
Tags: , , , ,

1/2 kg mushrooms, sliced 2-3 garlic cloves (to taste), mashed 2 tablespoons oil 2-3 tablespoons chopped fresh dill 1-2 tablespoons vegan mayonnaise salt and pepper Stir fry the mushrooms in oil until all the moisture evaporates. Let it cool than place them in a bowl and mix with the vegan mayonnaise, mashed garlic and the dill. Add salt and pepper to taste. 1/2
Read more

Potatoes sour soupCiorba de cartofiAardappelen zure soepZuppa acida di patate

<!--:en-->Potatoes sour soup<!--:--><!--:ro-->Ciorba de cartofi<!--:--><!--:nl-->Aardappelen zure soep<!--:--><!--:it-->Zuppa acida di patate<!--:-->
Comments : 2 Posted in : Soups on by : fleur
Tags: , , , , ,

1 kg potatoes, cubed 250 g soup vegetables  (onions, carrots, peppers, parsnips, celery, etc.), chopped 2 tomatoes, finely chopped 1 teaspoon paprika powder lemon juice, to taste (optional) lovage/parsley 2 tablespoons olive oil salt, to taste Cook the potatoes together with the onions, in enough water  to cover. When the potatoes are half cooked add the other vegetables. Cook
Read more

BiryaniBiryaniBiryani

<!--:en-->Biryani<!--:--><!--:ro-->Biryani<!--:--><!--:nl-->Biryani<!--:-->
Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , , , ,

For 4-6 servings: 300 g rice 300 g vegetables (onion, bell pepper, frozen peas) 2 cm ginger, grated (1 tsp ginger powder) 3 teaspoons coriander powder 3 cloves of garlic, crushed 1 teaspoon garam masala 3 tablespoons oil salt, to taste fresh cilantro to garnish (optional) Cook the rice in water with some salt. Drain and set
Read more

Potatoes masalaMasala de cartofiAardappelen masala

<!--:en-->Potatoes masala<!--:--><!--:ro-->Masala de cartofi<!--:--><!--:nl-->Aardappelen masala<!--:-->
Comments : 6 Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , , ,

For 3-4 servings: ½ kg potatoes, cubed ½ kg frozen peas 2 peppers, chopped 4 onions, chopped 4 tomatos, chopped 2 cm ginger, grated ( 1 tsp ginger powder) 2 teaspoons turmeric 2 teaspoon mustard seeds 1 teaspoon garam masala fresh chilli / chilli powder, to taste 1 tablespoon tomato pasta 2 tablespoons oil salt Cook the potatoes in
Read more

Seitan chiliSeitan chiliSeitan chili

<!--:en-->Seitan chili<!--:--><!--:ro-->Seitan chili<!--:--><!--:nl-->Seitan chili<!--:-->
Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , , ,

Seitan made from 1 kg flour (see recipe here ) 1 teaspoon paprika 1 teaspoon onion powder 1 teaspoon garlic powder ½ teaspoon turmeric 2 onions, chopped 1 bell pepper, finely sliced 3-4 tablespoons tomato puree 4 cloves of garlic 2 cm ginger 1 tsp coriander powder 1 teaspoon garam masala fresh chilli /chilli powder, to taste 2
Read more

Red lentils curryCurry de linte rosieRode linzen curry

<!--:en-->Red lentils curry<!--:--><!--:ro-->Curry de linte rosie<!--:--><!--:nl-->Rode linzen curry<!--:-->
Posted in : Main dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

For 4 servings: 400 g red lentils 1 onion, chopped 2-3 bay leaves 1 tablespoon curry 1 teaspoon turmeric 1 teaspoon cumin powder chilli / chilli powder (to taste) 1 teaspoon raw sugar 4 cloves of garlic, crushed 2 cm ginger, grated (1 tsp ginger powder) 4 tbsp tomato puree/paste salt Fresh coriander and/or fresh chilli for garnish (optional) Wash the
Read more

Chana dalChana dalChana dal

<!--:en-->Chana dal<!--:--><!--:ro-->Chana dal<!--:--><!--:nl-->Chana dal<!--:-->
Posted in : Main dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

For 5-6 servings: 400 g chana dal ½ kg green beans, cuted (optional) 2-3 bay leaves 3 tomatoes, finely chopped 1 teaspoon cumin seeds 1 teaspoon mustard seeds chilli / chilli powder, to taste 1 tablespoon oil salt fresh coriander, finely chopped and/or hot pepper for garnish (optional ) Soak the chana dal in water for about
Read more