Home2013 September (Page 8)

Spaghetti a la bologneseSpaghetti a la bologneseSpaghetti a la bologneseSpaghetti a la bolognese

<!--:en-->Spaghetti a la bolognese<!--:--><!--:ro-->Spaghetti a la bolognese<!--:--><!--:nl-->Spaghetti a la bolognese<!--:--><!--:it-->Spaghetti a la bolognese<!--:-->
Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , , ,

For 2 servings: 300 g spaghetti 200 g minced spiced tofu 2 medium carrots, finely sliced 1 bell pepper, finely diced 2 onions, finely chopped 1 stalk celery (optional), finely sliced 1  small can sweet corn (optional) 2 cans diced tomatoes chili/ chili powder (optional) 2 teaspoons dried oregano 5-6 garlic cloves, finely chopped fresh basil, finely chopped 2
Read more

Romanian peasant potatoesCartofi taranestiRoemeense boeren aardappelen

<!--:en-->Romanian peasant potatoes<!--:--><!--:ro-->Cartofi taranesti<!--:--><!--:nl-->Roemeense boeren aardappelen<!--:-->
Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , ,

For 3-4 servings: 1 kg potatoes, peeled and cubed 3 onions, finely chopped 5-6 cloves of garlic, finely chopped paprika powder and chili powder, to taste (optional) 3 tablespoons oil salt and pepper, to taste   Cook the potatoes in water with a pinch of salt. Drain and set aside. Stir fry the onions and the garlic
Read more

Italian potatoesCartofi italienesti Italiaanse aardappels

<!--:en-->Italian potatoes<!--:--><!--:ro-->Cartofi italienesti <!--:--><!--:nl-->Italiaanse aardappels<!--:-->
Posted in : Main dishes on by : fleur
Tags: , ,

For 4 servings: 1 kg potatoes, cubed 3 large onions, sliced 4-5 carrots, sliced 2 green peppers, sliced 6-7 cloves of garlic, finely chopped 3-4 teaspoons rosemary fresh chili / chili powder (optional) 4 tablespoons olive oil salt and pepper, to taste Half cook the potatoes. Drain well. In an oven tray, greased with oil, put the vegetables
Read more

Barley saladSalata de orzGerst salade

<!--:en-->Barley salad<!--:--><!--:ro-->Salata de orz<!--:--><!--:nl-->Gerst salade<!--:-->
Posted in : Appetizers, Salads, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

For 2 servings: 1 cup barley 1 red onion, diced 1 large tomato, diced 1 bell pepper, diced 1 cucumber, diced 50 g olives fresh basil 1 tablespoon olive oil juice from 1/2 lemon salt and pepper, to taste Cook the barley in water  4 times the amount of barley (4 cups) for about 40 minutes. Allow to
Read more

Vegan whipped creamFrisca veganaVegan slagroomPanna

<!--:en-->Vegan whipped cream<!--:--><!--:ro-->Frisca vegana<!--:--><!--:nl-->Vegan slagroom<!--:--><!--:it-->Panna<!--:-->
Posted in : Desserts, Sauces/Creams on by : fleur
Tags: , ,

1 tin coconut milk 2-3 tablespoons raw sugar 1 teaspoon vanilla essence 1 teaspoon locust bean gum (optional) Let the coconut milk tin in the refrigerator for several hours (or overnight). Put in a bowl  only the white, solid part of the coconut milk, add the sugar, the locust bean gum and the vanilla essence and blend (with a mixer) until the sugar has dissolved and it
Read more

Avocado sauceSos de avocadoAvocado sausSalsa di avocado

<!--:en-->Avocado sauce<!--:--><!--:ro-->Sos de avocado<!--:--><!--:nl-->Avocado saus<!--:--><!--:it-->Salsa di avocado<!--:-->
Posted in : Sauces/Creams, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

1 ripe avocado 1 garlic clove, mashed the juice of half lemon salt and pepper Mashed avocado, add the garlic, lemon juice, salt and pepper to taste and mix. Use it as  dressing for salads, vegetables etc. 1 avocado copt 1 cățel de usturoi zeama de la 1/2 de lămaie sare, piper Se pasează avocado pană
Read more

Grilled asparagus with avocado sauceSparanghel la gratar cu sos de avocadoGegrilde asperges met avocado saus

<!--:en-->Grilled asparagus with avocado sauce<!--:--><!--:ro-->Sparanghel la gratar cu sos de avocado<!--:--><!--:nl-->Gegrilde asperges met avocado saus<!--:-->
Posted in : Appetizers, Main dishes, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: ,

  Trim  the asparagus, wash and dry with a (paper) kitchen towel. Heat the grill, grease with a little bit of oil, grill the aspargus 1-2 minutes on each side. Serve with avocado sauce. Variation: Grilled asparagus can be also served with a dressing made of lemon juice, olive oil, salt and pepper. Se taie partea tare, de la bază, a sparanghelului.
Read more

Dal tadkaDal tadkaDal tadka

<!--:en-->Dal tadka<!--:--><!--:ro-->Dal tadka<!--:--><!--:nl-->Dal tadka<!--:-->
Posted in : Appetizers, Weight loss recipes on by : fleur
Tags: , , ,

1 cup red lentils 2 cups water 1 onion, finely chopped 1 clove of garlic, finely chopped 1 tomato, finely chopped 1 cm fresh ginger, grated (1 teaspoon ginger powder) ½ teaspoon turmeric 1 tsp coriander powder ½ teaspoon cumin 2-3 curry leaves (optional) dried chilli flakes (or fresh chili pepper/chili powder), to taste salt and pepper,
Read more